W tej kategorii znajdą Państwo mapę Wierzniowic przygotowaną w unikalnej gwarze cieszyńskiej, która jest charakterystyczna dla regionu Śląska Cieszyńskiego. Mapa nie tylko przedstawia układ miejscowości, ale także wprowadza użytkowników w klimat lokalnej mowy, umożliwiając lepsze zrozumienie historii i kultury tego regionu.
Wersja mapy w formacie PDF tutaj: 1 – 2
Napisali o nas:
https://zwrot.cz/2022/09/w-wierzniowicach-wydano-mape-z-miejscowymi-nazwami-w-gwarze-cieszynskiej/
https://glos.live/Wiadomosci/detail/wierzniowice_maja_mape_w_gwarze_cieszynskiej/
https://glos.live/Wiadomosci/detail/Mapa_Wierznowic_w_gwarze_cieszynskiej/
Mapa Wierzniowic w gwarze cieszyńskiej , wydano 200 szt. w 2022r.
Instytucje i osoby, którym wręczono mapy:
13 sz. Regionální knihovna Karviná (dla wszystkich filii) (CZ)
2 szt. Książnica Cieszyńska (PL)
2 szt. Gminna Biblioteka Publiczna w Godowie – filia Gołkowice (PL)
2 szt. Gminna Biblioteka Publiczna w Gorzycach (PL)
2 szt. Státní okresní archiv Karviná (CZ)
2 szt. Zemský archiv v Opavě (CZ)
2 szt. Moravskoslezská vědecká knihovna v Ostravě (CZ)
2 szt. Biblioteka Śląska w Katowicach (PL)
1 szt. Polska Szkoła Podstawowa w Lutyni Dolnej (CZ)
1 szt. Dyrektor PSP w Lutyni Dolnej Sabina Suchanek (CZ)
1 szt. Kłosok Józef – Nowiny Wodzisławskie (PL)
1 szt. Uniwersytet w Częstochowie – prof.? (PL)
1 szt. Gazeta U nas (gminy Gorzyce) Andrzej Nowak (PL)
1 szt. Konika Gminy Lutynia Dolna
1 szt. Kronikarz Lutyni Dolnej Jan Fismol (PL)
1 szt. Kronikarz Wierzniowic Oldřich Piskoř (CZ)
1 szt. MK PZKO w Piotrowicach (CZ)
1 szt. Prezes ZG PZKO Helena Legowicz (CZ)
1 szt. Biblioteka ZG PZKO (CZ)
1 szt. Wójt Gminy Gorzyce Daniel Jakubczyk (PL)
1 szt. Wójt Gminy Godów Mariusz Adamczyk (PL)
1 szt. Prezes MK PZKO w Lutyni Dolnej Maria Sztwiertnia (PL)
1 szt. Radomir Sztwiertnia (za recenzje) (CZ)
1 szt. Józef Szymeczek (za recenzje) (CZ)
1 szt. Karol Daniel Kadłubiec (za prezentację)
1 szt. Konsul Generalna RP w Ostrawie Izabella Wołłejko-Chwastowicz (PL)
1 szt. Jan Faber (tłumacz parlamentu UE) (Luksemburg)
1 szt. Olga Tokarczuk (polska noblistka) (PL)
1 szt. Łukasz Klimaniec (za gazetę Głos) (CZ)
1 szt. Jola Iwanuszek (za miesięcznik Zwrot) (CZ)
1 szt. Szymon Brandys (Radio Katowice) (PL)
1 szt. Bogusław Chwajol (MK PZKO Orłowa Lutynia (CZ)
20 szt. Kongres Polaków w RCz. (CZ)
49 szt. Członkowie MK PZKO w Wierzniowicach (CZ)
40 szt. Pierwszych 40 uczestników na prezentacji mapy
pozostałe – przeważnie mieszkańcy Wierzniowic